Le news di questi giorni sono poche ma buone. spero che ritornino frequenti...
La prima riguarda principalmente a un'evento mai avvenuto: Hatsune Miku non è più il prodotto più celebre di Crypton. O almeno così si è presentata la top10 dell'azienda verso l'inizio di Aprile (non è un pesce d'aprile, tranquilli XD) Pare infatti che la classifica sia stata scalata con l'arrivo di KaitoV3. Per chi non lo sapesse, Miku è da sempre stata al primo poasto i questa classifica dal 2007, anche dopo l'arrivo di Luka Megurine e dei Kagamine.
Ha aiutato molto il fatto che Kaito era molto atteso dai fan che nel 2008 lo hanno riscoperto in seguito al successo di Hatsune Miku, come anche per i fan che aspettavano il suo aggiornamento a causa dei nuovi sistemi operativi che hanno reso il primo software oramai obsoleto. Si può dire che Crypton è ripartita alla grande, dato che il suo ultimo prodotto per Vocaloid erano i Kagamine Append e la cosa si è notata molto. Aiuta anche il fatto che il pacchetto Kaito V3 era un'aggiornamento, un' append e un inglese tutto in uno, con miglioramenti ben più grandi nell'inglese rispetto a quello di Luka Megurine.
Adesso molti aspettano la famosa Miku English: Riuscirà a conquistare il mercato americano a seguito del suo successo in Giappone? Sarà più o meno famosa della sua epica voce giapponese? Ma soprattutto, Crypton aggiornerà Miku in V3 in modo da accontentare tutti i fan e da avvicinarne altri come ha fatto Kaito V3?
Nonostante questa classifica, Yamaha sembra molto impegnata a puntare di più su Gumi, dove internet co ha scommesso tutto peri l mercato occidentale. Ma, a giudicare al fandom sui forum e su you tube, Kaito English ha avuto un pò la meglio.
____________
Passando a notizie più particolari, ecco una che ho intravisto gli scorsi giorni nei siti giapponesi:
E' stato reso noto l'andamento del "Vocaloid Party Cinema 2013" avvenuto il 9 marzo (non ve l'ho riferito in quanto non avevo fonti attendibili e traducibili al meglio)
Il canale you utbe di Hatsune Miku ha pubblicato un reportage sull'evento
Ecco qui i tre videoclip (consiglio di vederli in altissima qualità. Caricherà molto, ma ne vale la pena ;)
Fonte: Vocaloidbrasil
Ora si parte con una news freschissima di ieri, compleanno di Aoki Lapis :)
Il motociclista Giapponese Saya Yusuhara, che parteciperà al "All japan Motocross" del 2013 con una moto decorata con delle itasha di Aoki Lapis. La corsa prevede ben 10 gare in programma per tutto il Giappone.
Foto della moto
Fonte: Vocaloidbrasil
E adesso un'ultima chicca (sempre fonte di Vocaloidbrasil)
Il 6 Aprile 2013 (cioè ieri), FujiTV ha trasmesso un programma chiamato Kayo Bokaro-sai 2013 (Haru) ~ Hatsune Miku kara umareta Aratana in Ongaku Sekai ~ "(Vocalo Canzoni Festival 2013 - Un nuovo mondo della musica è nato con Hatsune Miku )
Il programma è stato dedicato ai vocaloid per le tecnologie utilizzate nei loro live, che uniscono musica, grafica (tradizionale e 3D), tecnologia e spettacolo, con la realtà aumentata. L'iniziativa è di Dwango, la sicietà direttrice d NND. GLi spettacoli principali furono di Miku, Gumi, Gakupo e IA.
Foto gallery
Nella presentaszione di Gakupo, ci fu addirittura un vero e proprio duetto tra il vocaloid e il suo doppiatore, il cantante Gackt, che hanno condiviso insieme il palco. ecco un videclip che ho trovato nline di Gakupo e Gackt :)
Vennero svolte anche delle interviste e stilate delle classifiche musicali.
____________
Con questo ho concluso. O quasi...
Prima di chiudere volevo solo informarvi che ho trovato le scan di Gumi from Vocaloid, la serie precedentemente annunciata da Kodansha, iniziata 3 giorni fa :)
Essendo pratico nell'editing di scan, sto pulendo le pagine per prepararle all'editing italiano grazie alle traduzioni di una mia amica :) Ancora non so se aspetteremo prima l'editing dall'inglese oppure direttamente dal giapponese. Ad ogni modo, sappiate che ho intenzione di avviare tale progetto di traduzione per i fan italiani :)
Ecco la prima scan che ho pulito. Era piena di kanji (onomatopee comprese) ed era giallognola XD
Grazie per aver seguito e alla prossima :)
Nessun commento:
Posta un commento